University of East Anglia
Traducere, media și limbi moderne (cu un an în străinătate) BA (Hons)
University of East Anglia - University of East Anglia

Informații principale despre curs

Recenzii ale studenților

Mai jos puteți vedea recenzii pentru cursuri de la 20 absolvenți de Translation, Media and Modern Language (with a year abroad) BA (Hons) și pentru alte cursuri de altele în domeniul studiilor lingvistice și al studiilor regionale de la University of East Anglia pentru fiecare dintre întrebările din chestionar, comparate cu media pentru toate cursurile de licență din UK pentru altele în domeniul studiilor lingvistice și al studiilor regionale.

Satisfacția generală a studenților
96 /100
20 total respondenți

Pe baza datelor provenite în principal de la studenți licențiați

NSS este comandat de Biroul pentru studenți.

Salariu

Salariul absolvenților de limbi străine și studii regionale

Important: Datele salariale de mai jos nu sunt specifice fiecărui curs, ci conțin date despre toți studenții de altele în domeniul studiilor lingvistice și al studiilor regionale la universitate. Dată fiind metodologia de colectare a datelor, informațiile salariale se bazează în principal pe datele studenților licențiați.

  15 luni de la absolvire 3 ani după absolvire 5 ani de la absolvire
Salariul mediu £25000 £23000 £26500
Interval de 25-75 procente £20000 - £28000 £17500 - £28000 £21000 - £35000


Nivelul de salarizare al tuturor absolvenților de limbi străine și studii regionale din Marea Britanie (în principal licențiați)

  15 luni de la absolvire 3 ani după absolvire 5 ani de la absolvire
Salariul mediu £23106 £20102 £24139
Interval de 25-75 procente £20077 - £26413 £15805 - £25378 £18478 - £30772

Descrierea cursului

Overview

Îndepărtați barierele lingvistice și culturale cu o combinație de studii lingvistice avansate și formare în domeniul traducerilor și al mass-media.

Acest curs distinctiv și flexibil reflectă nevoia globală de profesioniști calificați în domeniul limbilor străine și al mass-mediei. Veți studia limba pe care ați ales-o până la nivel de diplomă (franceză, spaniolă sau japoneză) și veți alege dintr-o serie de module de specialitate în domeniul traducerii, mass-media, cultură și societate. Veți explora teoria și tehnica traducerii, precum și chestiunile legate de stil și registru într-o serie de media și genuri. Veți explora, de asemenea, aspecte legate de politică, etică și putere în industria traducerilor și veți avea șansa de a vă expune la modul în care lucrează traducătorii profesioniști prin efectuarea unei experiențe de lucru în domeniul traducerilor.

Explorând mass-media, comunicarea interculturală, traducerea și alte studii lingvistice aplicate, veți descoperi noi perspective care vă vor ajuta să fiți eficienți în rețelele de comunicare ale lumii globalizate de astăzi.

Despre acest curs

Acest curs unic și flexibil combină învățarea la nivel de diplomă a limbii franceze, spaniole sau japoneze cu studierea problemelor de traducere și a mijloacelor de comunicare în lumea în schimbare rapidă de astăzi.

Învățarea limbii va implica citirea și ascultarea, traducerea din și în limba engleză, precizări și parafrazări, studiul diferitelor stiluri și registre, exerciții lexicale și lucru oral. În toate aceste activități, veți folosi materiale contemporane mai degrabă decât materiale literare sau istorice. Veți pune teoria în practică în anul petrecut în străinătate, în timp ce vă veți împinge abilitățile lingvistice și de comunicare la nivelul următor, înainte de a alege dintre modulele lingvistice avansate în ultimul an.

Puteți studia o altă limbă ca parte a diplomei sau ca un modul fără credite cu certificare. În funcție de disponibilitate, puteți alege dintre arabă, limbajul semnelor britanic, chineză, franceză, germană, italiană, japoneză, spaniolă, rusă și engleză avansată.

Pe lângă dezvoltarea competențelor lingvistice, veți aborda teoria și tehnica traducerii, precum și aspecte legate de stil și registru într-o serie de domenii specializate. Veți analiza problemele asociate cu globalizarea, analizând diverse tipuri de traducere, inclusiv transpunerea textului între limbi, medii și genuri. Veți avea, de asemenea, posibilitatea de a alege dintr-o serie de module de specialitate în domeniul traducerii, mass-media, cultură și societate.

Vă veți aplica cunoștințele lingvistice și de traducere la o serie de situații din lumea reală, participând la evaluări autentice care vă vor ajuta să vă dezvoltați o gamă largă de competențe. Acestea nu vor include doar competențe scrise și vorbite, ci și competențe de gestionare a proiectelor, de lucru în echipă și interpersonale, precum și competențe de conducere, toate acestea pregătindu-vă să vă implicați în lumea globalizată de astăzi.

Disclaimer

.

Locuri de muncă și perspective de carieră

La 15 luni de la absolvire, absolvenții acestui curs au fost întrebați despre ceea ce fac și dacă lucrează, despre locul de muncă actual și despre perspectivele lor.

Locuri de muncă actuale

Nivelul de calificare necesar pentru ocuparea postului după 15 luni

Locuri de muncă ale absolvenților acestui curs (15 luni după absolvire)

Exemplul de mai jos se bazează pe toți absolvenții de Translation, Media and Modern Language (with a year abroad) BA (Hons) la University of East Anglia

20% Activități de agrement, turism și servicii personale conexe
15% Ocupații artistice, literare și mediatice
10% Profesioniști în domeniul juridic
10% Ocupații administrative
10% Profesioniști în domeniul învățământului
5% Profesioniști asociați în afaceri și servicii publice
5% Ocupația de sprijin în predare și îngrijire a copiilor
5% Profesioniști în afaceri, cercetare și administrație
5% Profesioniști asociați în domeniul asistenței sociale și al locuințelor
5% Ocupații artistice, literare și mediatice

Cerințe de intrare / Admitere

Tariful UCAS al studenților acceptați la altele în domeniul studiilor lingvistice și al studiilor regionale

Cerințe de calificare

Pearson BTEC Level 3 National Extended Diploma (prima predare din septembrie 2016)

Cerințe privind limba engleză

Nivel Detalii suplimentare
IELTS (Academic) 6

Punctaj IELTS de 6.0 la general cu un minim de 5.5 la fiecare componentă

Obțineți sfaturi cu privire la ce cursuri fundamentale sunt cele mai potrivite pentru a studia în continuare la Translation, Media and Modern Language (with a year abroad), BA (Hons), dacă nu îndepliniți cerințele minime în ceea ce privește scorul UCAS, A levels sau cerințele de limbă engleză.

Costuri

Taxe de școlarizare Traducere, media și limbi moderne (cu un an în străinătate) BA (Hons)

Anglia £9250 an 1
Irlanda de Nord (Marea Britanie) £9250 an 1
Scoția £9250 an 1
Țara Galilor £9250 an 1
Channel Islands £9250 an 1
Internațional £20600 an 1

Informații suplimentare privind taxele

Taxele de școlarizare sunt revizuite anual și pot fi majorate. Unele taxe sunt reglementate de guvernul britanic și vor fi modificate în conformitate cu sfaturile primite de la acesta. Taxele pentru studenții care continuă (adică cei care urmează cursuri cu o durată mai mare de un an) vor crește în mod normal anual. Această creștere nu va depăși 4% sau creșterea procentuală a taxei reglementate de guvernul britanic, oricare dintre acestea este mai mare. Creșterea taxei se bazează pe taxa pentru anul în care vă înscrieți. Pentru mai multe informații despre costurile suplimentare pentru cursul dvs. și informații despre statutul taxei, vă rugăm să consultați site-ul nostru web.

Costul mediu de trai al studenților în Regatul Unit

Chirie£518
Apă, gaz, electricitate, internet (la domiciliu)£50
Cumpărături la supermarket£81
Îmbrăcăminte£35
Masă în oraș£33
Alcool£27
Comenzi la pachet / livrarea de mâncare£30
Ieșiri în oraș / divertisment (fără alcool, mâncare)£24
Vacanțe și excursii de weekend£78
Transport în oraș£17
Îngrijire personală / sport£20
Articole de papetărie / cărți£13
Telefon mobil/internet£13
TV prin cablu / servicii de streaming£7
Asigurare£51
Altele£1092
Media cheltuielilor de întreținere pentru studenți£95

Costurile pentru Londra sunt cu aproximativ 34% mai mari decât media, în principal din cauza chiriilor care sunt cu 67% mai scumpe decât media altor orașe. Pentru studenții care stau în cămine studențești, costurile cu apa, gazul, electricitatea, wifi sunt în general incluse în chirie. Studenții din orașele mai mici, unde cazarea se află la mică distanță de mers pe jos/cu bicicleta, costurile de transport tind să fie semnificativ mai mici.

Cum se aplică

Termenul limită pentru depunerea cererilor:

1 ianuarie 2025

Acesta este termenul limită pentru completarea și trimiterea cererilor pentru curs. Dacă universitatea sau colegiul mai are locuri disponibile, vă puteți înscrie după această dată, dar nu se poate garanta luarea în considerare a cererii dumneavoastră.

Posibile puncte principale:

  • an 1 (Punct de start implicit)

Clasamentul University of East Anglia în topurile din Marea Britanie și la nivel mondial.

Rezultatele obținute de University of East Anglia în clasamentele specifice unor domenii conexe.

Studii socio-umaniste

    • #27 
    • #176 
    Științe sociale

    [Publicat 19 octombrie, 2023]

Vezi toate cele 29 clasamente universitare pentru University of East Anglia

Despre University of East Anglia

University of East Anglia (UEA) este o universitate de cercetare finanțată de guvern, situată în Norwich, Anglia. Universitatea își desfășoară activitatea într-un singur campus care include Norwich Research Park și clădirea Bob Champion Research and Education Building, precum și o bibliotecă deschisă 24 de ore din 24, o sală de concerte și de spectacole și spațiile de cazare din campus.

Lista cu 330 cursuri de licență și masterat de la University of East Anglia - Catalogul cursurilor

Componența studenților din University of East Anglia

  • Student Life in Norwich | University of East Anglia (UEA)
  • Alumni Stories: Language and Communication Studies MAs | UEA
  • 9 Reasons to Come to a UEA Open Day | University of East Anglia (UEA)
  • What's a Lecture Like? | University of East Anglia (UEA)
  • Life as a UEA student in the School of Psychology | University of East Anglia (UEA)
  • Preparing for University – Independent Learning advice from UEA Students

Unde se predă acest program

Cursuri similare

Program Universitate Satisfacția stu­denților În șo­maj Abandon șco­lar Taxa de școlarizare (Inter­național) Tariful UCAS Oraș
Afaceri și management internațional cu o limbă modernă cu un an în străinătate BSc (Hons)
(University of Reading)
82% 4% 5% £22350 133 Reading În campus cu normă întreagă
Economie și Limbi și culturi moderne BA (Hons)
(The University of Sheffield)
85% 6% 10% £22680 144 Sheffield În campus cu normă întreagă
Limbi moderne și studii de traducere BA (Hons)
(Royal Holloway, University of London)
- - - £23800 - Egham În campus cu normă întreagă
Limbi moderne și lingvistică (inclusiv anul de bază) BA (Hons)
(University of Essex)
82% 5% 5% £18585 129 Colchester În campus cu normă întreagă
Traducere și interpretare cu ajutorul limbilor moderne BA (Hons)
(University of East Anglia)
96% 0% 0% £20600 125 Norwich În campus cu normă întreagă
Limbi moderne și predarea limbii engleze ca limbă străină BA (Hons)
(University of Essex)
82% 5% 5% £18585 129 Colchester În campus cu normă întreagă
Limbi moderne BA (Hons)
(University of Exeter)
81% 2% 2% £23700 159 Exeter În campus cu normă întreagă
Studii de limbi moderne BA (Hons)
(The University of Nottingham)
63% 0% 10% £21500 159 Nottingham În campus cu normă întreagă
Traducere, media și limbi moderne (cu un an în străinătate) BA (Hons)
(University of East Anglia)
96% 0% 5% £20600 126 Norwich În campus cu normă întreagă
Limbi moderne cu Istoria artei și a culturii vizuale BA (Hons)
(Royal Holloway, University of London)
- - - £23800 - Egham În campus cu normă întreagă