Traducere, interpretare și subtitrare MA
University of Essex
- University of Essex
Informații principale despre curs
Descrierea cursului
MA Translation, Interpreting and Subtitling este primul de acest gen care oferă traducere scrisă, interpretare orală și subtitrare de film și video în cadrul unui singur curs. Această abordare completă și integrată a serviciilor lingvistice este solicitantă, dar vă oferă expertiza necesară pentru a lucra ca traducător independent sau intern în afaceri, film, televiziune sau turism.
Cursul nostru este oferit în combinație cu limba engleză și una dintre limbile franceză, germană, italiană, portugheză și spaniolă. Puteți fi un vorbitor nativ sau aproape nativ al oricăreia dintre aceste limbi, deoarece învățați să traduceți din și în ambele limbi. Lucrați cu vorbitori nativi pentru a vă dezvolta capacitatea de a trece cu precizie și rapiditate între limba aleasă și limba engleză într-o varietate de contexte.
Explorați modulele noastre practice, practice, care acoperă domenii precum:
- Principiile traducerii și interpretării
- Portofolii de traduceri
- Practica interpretării
- Tehnologii de traducere,
- Subtitrare
Cerințe de intrare / Admitere
Cerințe pentru studenții internaționali / Cerințe de limba engleză
Scorul testului academic IELTS (se acceptă și teste similare)
-
- 6.5
- Graduate Degrees
-
- 6.0
- Undergraduate Degrees
.
Costuri
Taxe de școlarizare Traducere, interpretare și subtitrare MA
Anglia | £10000 | an 1 |
---|---|---|
Irlanda de Nord (Marea Britanie) | £10000 | an 1 |
Scoția | £10000 | an 1 |
Țara Galilor | £10000 | an 1 |
Channel Islands | £10000 | an 1 |
Irlanda | £10000 | an 1 |
EU | £21700 | an 1 |
Internațional | £21700 | an 1 |
Informații suplimentare privind taxele
Taxele afișate sunt pentru intrarea în 2024-25. Taxele pentru cursurile cu normă parțială sunt calculate proporțional cu taxa corespunzătoare pentru cursurile cu normă întreagă.
Taxele de școlarizare pot face obiectul unor creșteri anuale în fiecare an de studiu, în funcție de inflație.
Costul mediu de trai al studenților în Regatul Unit
Chirie | £518 |
Apă, gaz, electricitate, internet (la domiciliu) | £50 |
Cumpărături la supermarket | £81 |
Îmbrăcăminte | £35 |
Masă în oraș | £33 |
Alcool | £27 |
Comenzi la pachet / livrarea de mâncare | £30 |
Ieșiri în oraș / divertisment (fără alcool, mâncare) | £24 |
Vacanțe și excursii de weekend | £78 |
Transport în oraș | £17 |
Îngrijire personală / sport | £20 |
Articole de papetărie / cărți | £13 |
Telefon mobil/internet | £13 |
TV prin cablu / servicii de streaming | £7 |
Asigurare | £51 |
Altele | £1092 |
Media cheltuielilor de întreținere pentru studenți | £95 |
Costurile pentru Londra sunt cu aproximativ 34% mai mari decât media, în principal din cauza chiriilor care sunt cu 67% mai scumpe decât media altor orașe. Pentru studenții care stau în cămine studențești, costurile cu apa, gazul, electricitatea, wifi sunt în general incluse în chirie. Studenții din orașele mai mici, unde cazarea se află la mică distanță de mers pe jos/cu bicicleta, costurile de transport tind să fie semnificativ mai mici.
Clasamentul University of Essex în topurile din Marea Britanie și la nivel mondial.
Vezi toate cele 29 clasamente universitare pentru University of Essex
Despre University of Essex
Universitatea din Essex este o universitate publică, de cercetare, unde curiozitatea prevalează și gândirea în afara cutiei nu este doar încurajată, ci și așteptată. Cu sediul în comitatul cu același nume, Essex, campusul principal este situat în Wivenhoe Park, lângă Colchester. Acesta găzduiește cele trei facultăți ale universității, Științe umaniste, Știință și sănătate și Științe sociale, precum și o comunitate foarte mare de iepuri locali, precum și altă mică faună tipică pentru mediul rural englezesc.
Lista cu 921 cursuri de licență și masterat de la University of Essex - Catalogul cursurilor
Componența studenților din University of Essex
-
Numărul total de studenți înscriși la University of Essex pe niveluri Anul universitar 2021/22 - Înscrieri de studenți în echivalent de normă întreagă publicate de Agenţia de Statistică pentru Învăţământul Superior (HESA) în februarie 2022
- studenți:
- 12070
- absolvenți universitari:
- 3690
- :
- 15760
-
Numărul de studenți înscriși la cursurile disciplinei "Studii de traducere": Anul universitar - Înscrieri de studenți în echivalent de normă întreagă publicate de Agenţia de Statistică pentru Învăţământul Superior (HESA) în februarie 2022
Unde se predă acest program
Cursuri similare
Program | Universitate | Satisfacția studenților | În șomaj | Abandon școlar | Taxa de școlarizare (Internațional) | Tariful UCAS | Oraș | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Studii de traducere (Învățământ la distanță) MA |
(University of Portsmouth) |
- | - | - | £10400 | - | Portsmouth | Online cu normă întreagă | |
Interpretarea MA |
(London Metropolitan University) |
- | - | - | £2100 | - | Londra | În campus part-time | |
MA |
(University of Liverpool) |
- | - | - | £21400 | - | Liverpool | În campus cu normă întreagă | |
Studii de traducere MSc MSc |
(University of Aberdeen) |
- | - | - | £23800 | - | Aberdeen | În campus cu normă întreagă | |
Studii de traduceri și interpretariat MSc |
(University of Aberdeen) |
- | - | - | £23800 | - | Aberdeen | În campus cu normă întreagă | |
Studii de traducere MA |
(Durham University) |
- | - | - | £13000 | - | Durham | În campus part-time | |
Interpretare de conferință MA |
(London Metropolitan University) |
- | - | - | £18700 | - | Londra | În campus cu normă întreagă | |
Studii de traducere MA |
(University of Portsmouth) |
- | - | - | £9400 | - | Portsmouth | În campus part-time | |
Interpretare și traducere de conferințe (chineză-engleză) MA |
(University of Essex) |
- | - | - | £21700 | - | Colchester | În campus cu normă întreagă | |
Studii de traducere (învățământ la distanță) (2 ani) MA |
(University of Portsmouth) |
- | - | - | £5200 | - | Portsmouth | Online part-time |